Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Translation in Korea

[#KoreaLiving] Translating Heater_20180603

This is story on 3rd Jun. of 2018. Our customer wanted to translate the following pictures. FAQ translated it. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Live Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] TV Problem_20180603

This is story on 3rd. June of 2018. Our customer had a problem of TV. FAQ asked to the management office, and provided the solution. ■ When there is tv error ㅇ Restart set-top box  ㅇ Check the lan-cable connected ㅇ If remote does not work, push 'TV전원' button and '확인' together for 3 seconds. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living #KoreaTVcable Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Lamp Exchange_20180612

This is story on 12th Jun. of 2018. Our customer wanted to check lamp on the room before 2 pm. on the next day. FAQ told to the building manager about that, and made an appointment between 9:30 ~10 am.. FAQ charged 2,000 won. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Translation to Post Office_20180622

This is story on 22nd Jun. of 2018. Our customer wanted FAQ to tell the Post Office to pick its stuff in the morning. FAQ called Mailman to come in the morning. FAQ charged 2,000 won. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Live Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Translation to Maintenance_20180622

This is story on 22nd Jun. of 2018. Our customer told FAQ that the washing machine is broken. FAQ made an appointment for Maintenance to visit on 11 am. on 23rd Jun. FAQ charged 2,000 won. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Live Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Paying Rent fees_20180703

This is story on 3rd Jul. of 2018. Our customer wanted to remit 300,000 won its landlord, but there was a problem on that. Our customer could not remit more than 150,000 won per day. KEB Hana bank limited the amount for that.  FAQ asked the landlord if it is all right to delay one day. Our landlord said it is all right. FAQ charged 2,000 won. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Document translated from Korean to English and notarized_20190127

This is story on 27th. Jan. of 2019. Our customer wanted to translate document from Korean to English and notarize. FAQ searched notarize office. FAQ found out that it will take 1 day to translate and notarize. And it will take another 1 to 2 days for mail delivery. FAQ charged 55,000 won (10,000/translate 35,000/notarize + 10,000 tips). #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Car Repair_20180423

This is story on 23rd. Apr. of 2018. Our customer wanted to translate car repair shop. He wanted to know the price of  car flush cooling system and fill with new anti-freezing liquid. FAQ found out that it will cost 40,000 won. FAQ charged 2,000 won since it took 5 minutes of calling. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Document translated from Japanese to Korean and notarized_20180702

This is story on 30th. Jun. of 2018. Our customer wanted to translate document from Japanese to Korean and notarize. FAQ searched notarize office. FAQ found out that it will take 3 days to translate and notarize. And it will take another 1 to 2 days for mail delivery. FAQ charged 108,000 won (98,000 + 10,000 tips). #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Cigarette Smoking Complain_20180802

This is story on 1st. Aug. of 2018. Our customer wanted to complain about smoking of her neighbor. FAQ told to the building manager about that. FAQ charged 2000 won since it took almost 3 minutes for translation. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Translation on Shinhan Card Customer Center_20180804

This is story on 4th Aug. of 2018. Our customer lost his credit card, and asked FAQ to call Shinhan Card Customer Center. Our customer told his information of his alien registration number, contact number, cardholder account number, password and place where he lost. FAQ charged 16,000 won since it took almost 12 minutes for translating on the weekend. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Live Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Real Estate_20180601

This is story on 1st June of 2018. Our customer were looking for a room to stay. FAQ found a room by using "Dabang", which is the most popular website lists available rooms. Dabang FAQ looked for a room with furniture ready. FAQ asked for Alien Card for signing contract. The passport is not enough to make long contracts for renting houses in Korea. FAQ also asked the address and contact number to write on the contact. Our customer needed to remit the down payment 1,500,000 to make contacts, which is worth three months of payment.  The basic contact is about 6 months with options extending up to one year. FAQ charged 157,300 won (143,000 reality fees + 14,300 tips). #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living #KoreaRealestate Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook...

[#KoreaLiving] Lamp Exchange_20180817

This is story on 17th Aug. of 2018. Our customer wanted to exchange lamp on her room. FAQ told to the building manager about that, and made an appointment on 10 am. on the following Monday. FAQ charged 4,000 won since it took almost 10 minutes for translation. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC

[#KoreaLiving] Translation on Samsung Service Center_20181201

This is story on 1st Dec. of 2018. Our customer asked FAQ to translate in Samsung Service Center. Our customer was waiting for the cellphone to be repaired. But she had a problem since her cellphone was perished at there. The problem was that she went aboard after asking them to repair. But, the Samsung Service Center could not contact them, and according to the regulation, they need to perish customer's cellphone. She could get refund for the perished cellphone because she needed her own bank account in Korea in order to get refund. But, she did not have it. Samsung Service Center did not have English Privacy Notice, either. We found lots of obstacles living in Korea for foreigners. How can we solve this problem? FAQ charged 40,000 won since it took almost 30 minutes for translating on the weekend. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Live Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us throug...

[#KoreaLiving] Roaming Data Package_20181123

This is story on 23th Nov. of 2018. Our customer asked FAQ to search for the cost of Roaming Data package in Switzerland. He already charged 9,000 won in our account. FAQ quickly searched for the Roaming Data package by calling the 02-6343-9000(SK). 1. 30 days : Europe Pass Unlimited (3GB 39,000 won, 6GB 59,000 won high speed + if over slower) 2. 1 day : Unlimited (300MB high speed + if over slower) 9,900 won FAQ charged 4,000 won for six minutes calling. #askajumma #Wonderful #KoreaLiving #K-Living Our service, Foreigners Asked Questions ("FAQ") can answer any questions simply by chatting. You can just chat us through KaKaoTalk or Facebook Messenger. Have a great trip in Korea. www.faqfriend.com www.facebook.com/kimchingoo http://pf.kakao.com/_xbxhTuC